This European Standard specifies ergonomic, technical and safety requirements for wall mounted and freestanding
writing boards for use in rooms for educational and training purposes, e.g. classrooms, lecture
theatres for schools, universities, etc.
It is intended to prevent serious injury through normal functional use, as well as misuse that might reasonably
be expected to occur.
This document applies to units after installation. Safety depending on the structure of the building is not
included, e.g. the strength of wall mounted boards includes only the board and its parts. The wall and the wall
attachment are not included.
Requirements concerning electrical safety are not included.
Annex A (normative) includes an assessment scale for the ability to write and erase.
Annex B (informative) includes terminology for display writing boards.
Annex C (informative) includes significant technical differences between this document and EN 14434:2004.
Dieses Dokument legt ergonomische, technische und sicherheitstechnische Anforderungen an wandbefestigte und frei stehende Schreibtafeln für die Verwendung in Räumen, die der Ausbildung und Fortbildung dienen, z. B. Schulräume, Vortragssäle in Schulen, Universitäten usw., fest. Es ist beabsichtigt, Unfällen entgegenzuwirken, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ebenso eintreten können wie bei nicht bestimmungsgemäßer Benutzung. Dieses Dokument bezieht sich auf Tafeln, die bereits montiert sind. Für die Sicherheit im Zusammenhang mit der Wandbeschaffenheit von Gebäuden gilt diese Norm nicht; z. B. die Festigkeit wandmontierter Tafeln bezieht sich nur auf die Tafel und ihre Bestandteile. Die Konstruktion der Wand sowie die Wandbefestigung werden in dieser Norm nicht berücksichtigt. Anforderungen in Bezug auf die elektrische Sicherheit sind in dieser Norm nicht enthalten. Anhang A (normativ) enthält eine Bewertungsskala für die Eignung für Beschreiben und Abwischen. Anhang B (informativ) enthält eine Terminologie für Schreibtafeln. Anhang C (informativ) enthält wesentliche technische Änderungen zwischen diesem Dokument und EN 14434:2004.