This document specifies performance requirements and test methods for high performance protective
helmets that may or may not have a peak, for use by people involved in equestrian activities.
It includes requirements for shock absorption, resistance to penetration, lateral crush, the strength
and effectiveness of the retention system and the deflection of a peak if fitted.
Festgelegt sind die Anforderungen an Hochleistungs-Schutzhelme, mit oder ohne Schirm, für Personen bei reiterlichen Aktivitäten. Die Norm enthält sicherheitstechnische Anforderungen einschließlich der Prüfverfahren und Leistungsstufen hinsichtlich der stoßdämpfenden Eigenschaften, der Durchdringungsfestigkeit, Festigkeit und Wirksamkeit der Trageeinrichtung und der Durchbiegung des Schirmes, wenn vorhanden. Weiters sind die Kennzeichnung sowie die erforderlichen Angaben, die der Hersteller beizustellen hat, behandelt.