This standard specifies a combustion method for the determination of halogen and sulphur contents in
materials by combustion in a closed system containing oxygen (calorimetric bomb), and the subsequent
analysis of the combustion product using different analytical techniques.
This method is applicable to solid, pasty and liquid samples containing more than 0,025 g/kg of halogen
and/or 0,025 g/kg of sulphur content. The limit of detection depends on the element, the matrix and the
determination technique used.
Insoluble halides and sulphate present in the original sample or produced during the combustion step are not
completely determined by these methods.
Diese ÖNORM beschreibt zwei Verbrennungsverfahren für die Bestimmung des Halogen- und Schwefelgehalts in Abfällen durch Verbrennung in einem geschlossenen Sauerstoff enthaltendem System und die anschließende Analyse des Verbrennungsprodukts nach unterschiedlichen analytischen Verfahren. Die Aufbereitungsverfahren sind: Verfahren A) Sauerstoffverbrennung in einer Bombe (kalorimetrische Bombe); Verfahren B) Sauerstoffverbrennung in einem Kolben (Schöniger-Kolben). Verfahren A ist anwendbar auf feste, pastöse und flüssige Proben mit mehr als 0,025 g/kg Halogen und/oder Schwefelgehalt. Verfahren B ist etwa zehnmal weniger empfindlich. Bei beiden Verfahren hängt die Nachweisgrenze von dem Element und dem anschließenden Bestimmungsverfahren ab. Diese ÖNORM gibt Empfehlungen für genormte Verfahren zur Bestimmung von Halogeniden und Sulfat in der nach der Verbrennung erhaltenen Lösung.