This European Standard identifies the particular requirements and classifications necessary to demonstrate the
characteristics of fire resistance, smoke leakage control and self closing durability for pedestrian doorsets,
industrial type doorsets and openable windows.
Requirements for performance characteristics for these products can be found in the appropriate product standards.
This document does not cover any component reliability or durability testing of mechanical heat detectors (e.g.
fusible link devices).
The requirements relating to the use of alternative items of building hardware are provided.
NOTE 1 Fire resistance of doorsets and fire resistance of openable windows and smoke control of doorsets which differ from
the original test specimen(s) are covered by the fields of direct and extended application relative to the result of test(s) to
EN 1634-1 for fire resistance and EN 1634-3 for smoke control.
NOTE 2 Smoke venting windows designed to open in the event of fire are not covered by this standard.
Diese Europäische Norm legt nur die Anforderungen bezüglich der Feuerwiderstandsfähigkeit und Dauerfunktionsfähigkeit und die Prüf- und Klassifizierungsverfahren für hand- und kraftbetätigte Feuerschutztüren und Abschlüsse und zu öffnende Fenster sowie für hand- und kraftbetätigte Rauchschutztüren und Abschlüsse fest, die entweder - im üblichen Betriebsmodus geöffnet werden und selbsttätig wieder schließen oder - üblicherweise offen stehend gehalten werden, im Falle eines Brandes oder einer Rauchentwicklung jedoch selbsttätig schließen oder - üblicherweise in der geschlossenen Stellung abgeschlossen sind. Diese Norm ist auf alle Feuerschutztüren und feuerwiderstandsfähigen, zu öffnenden Fenster und Rauchschutztüren anwendbar, unabhängig von den Werkstoffen, aus denen sie hergestellt sind.