This European Standard specifies the determination of resistance to racking of an open casement or sash
expressed as loads and the resulting maximum and residual deformations.
This European Standard applies to the opening modes specified in Figure A.1 to Figure A.6 and included in
EN 12519.
Diese Europäische Norm legt das Verfahren für die Ermittlung der Widerstandsfähigkeit eines zu öffnenden Fensters gegen Veschiebung (Racking) fest. Diese Europäische Norm ist auf die in den Bildern A.1 bis Bild A.6 festgelegten und in prEN 12519 enthaltenen Öffnungsarten anwendbar. Diese Norm ist der Ersatz für die ursprünglich zum Entwurf aufgelegte prEN 947-1.