This European Standard specifies minimum requirements concerning material, design, construction and
workmanship, procedures and tests at manufacture of refillable transportable welded cylinders made of
carbon steel, justified by experimental methods, of water capacities from 0,5 l up to and including 150 l for
compressed or liquefied gases and of a test pressure up to 90 bar.
Diese Europäische Norm legt Mindestanforderungen an Werkstoff, Auslegung, Bau und Ausführung, Herstellungsverfahren
und Herstellungsprüfungen von wiederbefüllbaren, ortsbeweglichen, geschweißten Flaschen
aus Kohlenstoffstahl, ausgelegt nach experimentellen Verfahren, mit einem Fassungsraum von 0,5 l bis einschließlich
150 l für verdichtete und verflüssigte Gase mit einem Prüfdruck bis zu 90 bar fest.