Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN 14728:2019-08

Действует
Imperfections in thermoplastic welds - Classification
This document specifies a system for classifying imperfections that may be encountered in thermoplastic welded joints during manufacture and provides examples of imperfections for the following welding processes:
— heated tool butt welding;
— heated tool socket welding;
— electrofusion socket welding;
— hot gas welding;
— extrusion welding;
— solvent socket welding.
This document does not describe imperfections that may be generated during service or imperfections present before welding, which are due to poor preparation or assembly of components (e.g. fit up). The correct preparation and assembly of components (e.g. fit up) are described in the relevant welding procedure specification (WPS).
This document is also not concerned with the search for the possible influence of these imperfections on the behaviour of joints in relation to the different types of stress to which the latter may be subjected or on methods for preventing such imperfections.
This document can be used in conjunction with EN 16296 to determine the acceptance of welds.
Only imperfections giving rise to discontinuities of materials or changes in shape are taken into consideration in this document, specifying their type, their shape and their positions. This classification can be used to determine the possible origin or causes of the imperfections.
Dieses Dokument legt ein System zur Einteilung von Unregelmäßigkeiten, die während der Herstellung in Schweißverbindungen von thermoplastischen Kunststoffen auftreten können, fest und enthält Beispiele von Unregelmäßigkeiten für die folgenden Schweißverfahren:
- Heizelementstumpfschweißen;
- Heizelementmuffenschweißen;
- Heizwendelmuffenschweißen (E-Muffenschweißen);
- Warmgasschweißen;
- Extrusionsschweißen;
- Klebemuffenschweißen (Diffusionskleben).
Dieses Dokument beschreibt keine Unregelmäßigkeiten, die während des Betriebs entstehen können oder vor dem Schweißen vorhanden sind, die auf mangelhafte Vorbereitung oder Zusammensetzung der Bestandteile (z. B. mangelhafte Passung) zurückzuführen sind. Die ordnungsgemäße Vorbereitung und Zusammensetzung der Komponenten (z. B. Passung) ist in der entsprechenden Schweißanweisung (WPS, en: Welding Procedure Specification) beschrieben.
Dieses Dokument befasst sich auch nicht mit der Suche nach möglichen Auswirkungen dieser Unregelmäßigkeiten auf das Verhalten von Verbindungen in Bezug auf die unterschiedlichen Belastungen, denen diese Verbindungen ausgesetzt sein können, oder mit Verfahren zur Vermeidung solcher Unregelmäßigkeiten.
Dieses Dokument kann im Zusammenhang mit EN 16296 für die Bewertung von Schweißnähten verwendet werden.
Nur Unregelmäßigkeiten, die Inhomogenitäten der Werkstoffe oder Formveränderungen zur Folge haben, sind in diesem Dokument berücksichtigt und zwar unter Angabe ihrer Art, ihrer Form und ihrer Lage. Diese Einteilung kann zur Bestimmung des möglichen Ursprungs oder der Ursachen von Unregelmäßigkeiten verwendet werden.
ICS
25.160.40 Welded. Including welding position and mechanical and non-destructive testing of welded joints / Сварочные швы. Включая положение шва и механические и неразрушающие испытания сварных соединений