This European Standard specifies methods for the reduction and preparation of samples of fertilizers and
liming materials and sets out the requirements for sample preparation reports. It also specifies methods for the
preparation of test samples and test portions from laboratory samples of fertilizer for subsequent chemical or
physical analysis. It does not cover the preparation of samples for certain physical tests which require test
portions of more than 2 kg. It is applicable to all fertilizers.
NOTE The term fertilizer is used throughout the body of this European Standard and should be taken to include
liming materials unless otherwise indicated.
Diese Norm beschreibt und/oder legt Verfahren zur Reduzierung und Vorbereitung von Proben von Düngemitteln und Calcium-/Magnesium-Bodenverbesserungsmitteln fest und regelt Anforderungen an Probenahmeberichte. Es legt ferner die Verfahren zur Herstellung von Untersuchungsproben und Prüfmengen (Einwaagen) aus Düngemittel-Laboratoriumsproben für nachfolgende chemische oder physikalische Untersuchungen fest. Nicht enthalten ist die Vorbereitung von Proben für bestimmte physikalische Untersuchungen, die Prüfmengen von mehr als 2 kg erfordern. Dieses Dokument gilt für alle Düngemittel.