This European Standard describes a method for the spectrometric determination of chromium (VI) in chrome
bearing refractories, before and after use. It is applicable to fired magnesia-chrome products (containing
natural chromite, fused grain or co-clinker) and to unfired materials (with refractory cement or chemical bonds)
although it is not to be restricted to these types of refractory. The method is applicable to concentrations up to
500 mg/kg of chromium (VI).
This range may be extended or reduced by modifying the dilution factors.
Diese Norm legt ein Verfahren zur spektralphotometrischen Bestimmung von Chrom(VI) in chromhaltigen feuerfesten Erzeugnissen oder Werkstoffen vor und nach deren Verwendung fest. Das Verfahren ist anwendbar auf gebrannte Magnesia-Chrom-Erzeugnisse (die natürliches Chromit, Schmelzkorn oder Co-Klinker enthalten) und auf ungebrannte Werkstoffe (mit feuerfestem Zement oder chemischen Bindungen), ist aber nicht auf diese Arten feuerfester Erzeugnisse und Werkstoffe beschränkt. Das Verfahren gilt für Chrom(VI)-Massenanteile bis zu 500 mg/kg. Dieser Bereich kann durch Ändern der Verdünnungsfaktoren erweitert oder eingeschränkt werden.