This part of EN 14960 is applicable to inflatable play equipment intended for use by children fourteen years and under, both individually and collectively.
This part of EN 14960 specifies additional safety requirements for snappies for which the primary activities are climbing and sliding. It sets measures to address risks and also to minimize accidents to users for those involved in the design, manufacture and supply of inflatable play equipment. It specifies information to be supplied with the equipment. The requirements have been laid down bearing in mind the risk factor based on available data.
This part of the EN 14960 specifies requirements to protect a child from hazards that he or she might be unable to foresee when using the equipment as intended, or in a manner that can be reasonably anticipated.
This part of the EN 14960 is not applicable to inflatable water-borne play and leisure equipment, domestic inflatable toys, air-supported buildings, inflatables used solely for protection, inflatables used for rescue, or other types of inflatable toys where the primary activity is not bouncing or sliding.
Dieser Teil von EN 14960 ist anzuwenden für aufblasbare Spielgeräte für den bestimmungsgemäßen Gebrauch durch Kinder im Alter von bis zu vierzehn Jahren, entweder einzeln oder zu mehreren.
Dieser Teil von EN 14960 legt zusätzliche Sicherheitsanforderungen für Snappys fest, bei denen die Hauptbetätigungen Klettern und Rutschen sind. Er legt die Maßnahmen in Bezug auf die Handhabung der Gefahren und auch Verringerung von Unfällen der Benutzer für diejenigen fest, die an der Konstruktion, Herstellung und Lieferung von aufblasbaren Spielgeräten beteiligt sind. Er legt die mit den Spielgeräten mitzuliefernden Informationen fest. Die Anforderungen wurden unter Berücksichtigung des Risikofaktors, ausgehend von den verfügbaren Daten, festgelegt.
Dieser Teil von EN 14960 legt Anforderungen zum Schutz eines Kindes vor den Gefahren fest, die es möglicherweise nicht vorhersehen kann, wenn es das Gerät bestimmungsgemäß oder wie vernünftigerweise vorhersehbar benutzt.
Dieser Teil von EN 14960 ist nicht anzuwenden für aufblasbare Spiel- und Freizeitgeräte zur Verwendung auf dem Wasser, aufblasbares Spielzeug für den privaten Gebrauch, Tragluftbauten und die nur zum Schutz und zur Rettung eingesetzten aufblasbaren Geräte oder anderes aufblasbares Spielzeug, auf dem die Hauptbetätigungen nicht Springen und Rutschen sind.