This European Standard specifies test methods for airborne noise emissions from heat generators in a test
laboratory or at the place of installation.
The test methods described in this European Standard, however, may be used for measuring the airborne
noise emissions of the appliances and functions listed below.
This European Standard applies to following appliances regardless of their heat output and the fuel used:
wall-mounted and floor-standing heating appliances;
forced-draught burners;
boilers/forced-draught burner units;
boilers with freely allocated forced-draught burners;
pellet burners.
According to this European Standard the manufacturer is allowed to choose an appropriate category of testing
for the measured appliance.
This European Standard does not apply to:
appliances used exclusively for heating drinking-water;
function of heating drinking-water in so-called combined water-heaters;
heat generators which work with air as the heat transfer medium;
electrical heating appliances;
structure-borne noise;
sound transmission along the flue gas path.
Festgelegt werden Vorschriften für die Prüfung der Luftschallemissionen von Wärmeerzeugern am Einbauort, wobei die beschriebenen Prüfvorschriften auch für die Messung der Luftschallemissionen von wandhängenden und bodenstehenden Heizgeräten, Gebläsebrennern, Heizkesseln mit Gebläsebrennern oder für Pelletbrenner und -einheiten angewendet werden dürfen.