This standard specifies the method of test for determining the gas energy consumption in gas-fired domestic
ovens when they are being used in one or more of the oven cooking modes defined in 3.1. It applies to the
gas-fired domestic ovens which are capable of utilising gases of group H or group E, possibly after conversion
according to manufacturer¿s instructions.
It applies to these gas-fired domestic ovens, whether they are separate appliances or component parts of
domestic cooking appliances.
It also applies to domestic appliances that can utilise gas and/or electrical energy to provide heat for cooking
when the ovens are utilising gas energy to provide heat for cooking, but not when electric energy is used to
provide any or all of the heat for cooking in the oven.
Diese Norm legt Prüfverfahren zur Bestimmung des Energieverbrauchs bei Haushalts- Gasbacköfen fest, wenn sie mit einer oder mehreren der in 3.1 definierten Betriebsarten genutzt werden. Sie gilt für diese Haushalts-Gasbacköfen, wenn sie separate Geräte oder Bauteile von Haushalts-Kochgeräten sind. Sie gilt auch für Haushaltsgeräte, die mit Gas und/oder elektrischer Energie betrieben werden können, um die Wärme für den Backvorgang zu erzeugen, wenn die Backöfen mit Gas betrieben wird, um die Wärme zum Kochen bereitzustellen, aber nicht wenn elektrische Energie verwendet wird, um einen Teil oder die gesamte Menge an Wärme für das Kochen im Backofen zu produzieren. Diese Norm befasst sich weder mit der Sicherheit noch mit Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit.