This European Standard defines the procedures to fulfil the quality requirements (quality control) and
describes measures to ensure adequate confidence that the wood pellet specification described in
EN 14961-2 is fulfilled (quality assurance). This European Standard covers the production and delivery chain,
from purchasing of raw materials to point of delivery to the end-user.
This European standard covers only quality assurance for wood pellets produced from the woody biomasses
stated in EN 14961-1:2010, Table 1 and EN 14961-2.
Diese Europäische Norm legt die Verfahren zur Erfüllung der Qualitätsanforderungen (Qualitätskontrolle) fest
und beschreibt Maßnahmen zur Sicherstellung eines angemessenen Vertrauens auf die Einhaltung der in
EN 14961-2 beschriebenen Spezifikation für Holzpellets (Qualitätssicherung). Diese Europäische Norm
umfasst die gesamte Produktions- und Lieferkette, von der Anlieferung der Rohstoffe bis zum Lieferort beim
Endverbraucher.
Diese Europäische Norm umfasst nur die Qualitätssicherung von Holzpellets, die aus der in
EN 14961-1:2010, Tabelle 1, und EN 14961-2 angegebenen holzartigen Biomasse hergestellt wurden.