This European Standard specifies the general performance criteria and test procedures for portable automated measuring systems (P-AMS) used for periodic measurements of stationary source emissions. It applies to the performance testing of P-AMS based on measurement techniques specified by the standard reference method (SRM) or an alternative method (AM).
Performance testing is based on the general performance criteria and test procedures specified in this European Standard and on the specific requirements specified for the SRM or AM. This includes testing of the applicability and correct implementation of the QA/QC procedures specified for the SRM or AM.
This European Standard supports the requirements of particular EU Directives.
Diese Europäische Norm legt die allgemeinen Mindestanforderungen und Prüfprozeduren für portable automatische Messeinrichtungen (P-AMS), die für wiederkehrende Messungen von Emissionen aus stationären Quellen eingesetzt werden, fest. Sie gilt für die Eignungsprüfung von P-AMS, die auf Messprinzipien beruhen, die durch das Standardreferenzverfahren (SRM) oder ein Alternativverfahren (AM) festgelegt sind.
Die Eignungsprüfung basiert auf den in dieser Europäischen Norm festgelegten allgemeinen Mindestanforderungen und Prüfprozeduren und auf den spezifischen Anforderungen, die für das SRM oder AM festgelegt sind. Dies beinhaltet die Prüfung der Anwendbarkeit und richtige Umsetzung der Verfahren zur Qualitätssicherung und Qualitätslenkung, die für das SRM oder AM festgelegt sind.
Diese Europäische Norm untersetzt die Anforderungen von bestimmten EU-Richtlinien.