This document, which is intended to be read in conjunction with EN 15269-1, covers doors, shutters, openable windows and fabric curtains of any material and of the following types:
— hinged and pivoted (e.g. metal, timber, framed glazed) doors and openable windows of single or double leaf;
— horizontally and vertically moving steel sliding doors of single or double leaf with and without pass doors, including telescopic doorsets;
— metal rolling shutters and operable fabric curtains (excluding overlapping systems).
The following construction products are not covered by this standard:
— unframed glass doors and openable windows;
— sectional doors (including stacking doors);
— vertically and horizontally folding doors;
— horizontally and vertically moving timber sliding doors;
— horizontally and vertically moving framed sliding doors (metal or timber).
In this document, whenever doors are mentioned, the whole range of doors, shutters, openable windows and operable fabric curtains is included or otherwise mentioned.
This document prescribes the methodology for extending the application of test results obtained from test(s) conducted in accordance with EN 1634-3.
Subject to the completion of the appropriate test or tests, the extended application can cover all or some of the following examples:
— Ambient Temperature Smoke Control (Sa) and Medium Temperature Smoke Control (S200) classifications;
— leaf/leaves;
— wall/ceiling fixed elements;
— glazed elements, louvres and/or vents;
— side, transom or overpanels;
— items of building hardware;
— decorative finishes;
— intumescent, smoke, draught or acoustic seals;
— alternative supporting construction(s).
Dieses Dokument, das in Verbindung mit EN 15269-1 gelesen werden sollte, behandelt Türen, Tore, Abschlüsse, zu öffnende Fenster und Gewebevorhänge aus beliebigem Werkstoff und der folgenden Bauarten:
- einflügelige oder zweiflügelige Drehflügeltüren (z. B. aus Metall, Holz, verglaste Rahmentüren) und zu öffnende Fenster;
- einflügelige oder zweiflügelige Horizontal- und Vertikal-Stahlschiebetüren/-tore mit und ohne Schlupftüren, einschließlich Teleskoptüren/-toren;
- Metall-Rolltore und Gewebevorhänge (mit Ausnahme überlappender Systeme).
Die folgenden Konstruktionsprodukte sind nicht durch diese Norm abgedeckt:
- rahmenlose Glastüren (Ganzglastüren) und zu öffnende Fenster;
- Sektionaltüren/-tore (einschließlich Hubtore);
- Vertikal- und Horizontal-Falttüren;
- Horizontal- und Vertikal-Schiebetüren aus Holz;
- Horizontal- und Vertikal-Schiebetüren mit Rahmen (Metall oder Holz).
Wenn in diesem Dokument der Begriff "Türen" verwendet wird, ist die gesamte Spanne von Türen, Toren, Abschlüssen, Fenstern und Gewebevorhängen oder weiteren genannten Produkten eingeschlossen.
Dieses Dokument schreibt die Methodik zur Erweiterung der Anwendung von Prüfergebnissen vor, die durch eine Prüfung/Prüfungen nach EN 1634-3 erreicht wurden.
In Abhängigkeit von der Durchführung der entsprechenden Prüfung oder Prüfungen kann der erweiterte Anwendungsbereich alle oder einige der folgenden Beispiele abdecken:
- Klassifizierungen der Rauchdichtheit bei Umgebungstemperatur (Sa) und der Rauchdichtheit bei erhöhter Temperatur (S200);
- Flügel;
- Wand-/Deckenbefestigungselemente;
- verglaste Bauteile, Lüftungsgitter und/oder Lüftungsöffnungen;
- Seitenteile, Oberteile mit Kämpfern oder Oberteile;
- Baubeschlagselemente;
- dekorative Beschichtungen;
- dämmschichtbildende Dichtungen, Dichtungen zur Behinderung von Rauchdurchtritt (Rauchschutzdichtungen), Dichtungen zur Erhöhung der Luftdichtigkeit, Dichtungen zur Erhöhung des Schallschutzes;
- alternative Tragkonstruktion(en).