As a railway-specific technical standard, this European Standard specifies the designation system for
technical products and technical project documentation. It takes into account the general rules for structuring
principles according to EN 61346-1 and designations according to EN 61355.
The European Standard specifies the structure and content of the designation sets required in the technical
project documentation.
The designation depends on the aspect used, see Annex C, individually or in designation set combinations,
i.e.:
product groups according to EN 15380-2;
installation site/location according to EN 15380-3;
function structure according to DIN 25002-5.
Diese Europäische Norm legt als bahnspezifische Fachnorm die Kennzeichnungssystematik technischer Produkte und technischer Projektdokumentation fest. Hierbei sind die allgemeinen Regeln für Strukturierungsprinzipien nach EN 61346-1 und Kennzeichnungen nach EN 61355 berücksichtigt. Diese Norm legt Aufbau und Inhalt der Kennzeichnungsblöcke fest, die innerhalb der technischen Projektdokumentation benötigt werden. Die Kennzeichnung erfolgt je nach angewendetem Aspekt, einzeln oder in Kombination der Kennzeichnungsblöcke, und zwar: - Produktgruppen nach EN DIN 25002-2, - Aufstellungs-/Einbauort nach EN DIN 25002-4, - Funktionsstruktur nach prEN DIN 25002-5. Die Kennzeichnung der technischen Dokumente nach EN DIN 25002-3 erfolgt Aspekt übergreifend.