This European Standard defines the System Breakdown Structure for railway vehicles and their principal associated attributes.
This European Standard may also be applied to specific railway vehicles like track machines and snow ploughs. However, while the systems that are common with general railway vehicles are included, the systems which are specific to their work processes are not included in this European Standard. They need to be added for these individual projects.
Diese Norm definiert die Systemstruktur für Schienenfahrzeuge und deren wesentlichen Merkmale.
Diese Norm gilt auch für Sonderfahrzeuge wie Baumaschinen und Schneepflüge. Die Systeme, die häufig in Verbindung mit allgemeinen Schienenfahrzeugen eingesetzt werden, sind in dieser Norm enthalten, während die speziellen Systeme, die für deren Arbeitsabläufe charakteristisch sind, nicht in dieser Norm behandelt werden. Sie sind für diese individuellen Projekte hinzuzufügen.