This European Standard is one of a series dealing with products and systems for the protection and repair of
concrete structures. It specifies a method for measuring the tensile bond strength of grouts, mortars, concretes and
surface protection systems (SPS) used for the protection and repair of concrete.
The provisions of the standard are applicable to products and systems applied to a maximum thickness of 50 mm
in the test method but some products may be used in repairs where it is applied at more than 50 mm thickness.
Diese Europäische Norm ist Teil einer Reihe von Normen für Produkte und Systeme für den Schutz und die
Instandsetzung von Betontragwerken. Sie enthält Festlegungen für ein Verfahren zur Bestimmung der Haftzugfestigkeit
von Vergußmörteln, Reparaturmörteln, Betonen und Oberflächenschutzsystemen (SPS).
Die Bestimmungen für das Prüfverfahren dieser Norm gelten für Produkte und Systeme, die bis zu einer
maximalen Schichtdicke von 50 mm angewandt werden; für lnstandsetzungen dürfen Produkte mit einer
Schichtdicke von mehr als 50 mm angewandt werden.