This European Standard specifies a method for carrying out a sustained tensile load test on a reinforcing steel
bar (rebar) anchored in a concrete block. The test is performed to determine the tensile creep under standard
conditions, or under maximum service temperature conditions recommended by the manufacturer.
The test applies to products based on synthetic resins or hybrid synthetic resin/hydraulic cements.
It does not include those products intended to be used as grout around tendons used for the prestressing of
concrete.
In dieser ÖNORM EN ist ein Verfahren für die Durchführung einer Dauerzuglast-Prüfung festgelegt, die an einem in einem Betonblock verankerten Bewehrungsstab durchgeführt wird. Mit der Prüfung wird das Kriechverhalten bei Zuglast bestimmt, das entweder unter Standardbedingungen oder unter den vom Hersteller festgelegten Bedingungen bei der maximalen Anwendungstemperatur auftritt. Die Prüfung wird bei Produkten aus Kunstharz oder aus einer Mischung aus Kunstharz und hydraulischen Zementen angewendet. Die Prüfung gilt nicht für Produkte, die als Verpressgut um Zugglieder in Spannbeton verwendet wird.