This part of EN 1546 provides the necessary information on the data elements to be stored and exchanged in order to enable IEP Systems conforming to this standard to be interoperable.
The transaction types involving IEPs as defined in prEN 15461
(Definitions, concepts and structures) and EN 15462
(Security architecture) are covered by this part of EN 1546.
Formats for commands and responses, including the detailed definitions of single data elements, are defined, whereas the exact way the data may be stored in the components is outside the scope of EN 1546. Methods for selection of the IEP application are defined.
Examples of formats for commands and responses to implement informative transaction types, as defined in EN 15462,
are given in annex A. A possible file structure for the IEP and methods for reading out the content of files is not defined as it is not critical to interoperability. However, an example is given in Annex B.
The processing of the commands within the receiving devices is not defined by this part of EN 1546 as it is covered from a security point of view in EN 15462 (Security architecture).
The interface and functionality of the IEP are specified in detail, as the device that implement it is critical in achieving interoperability between different IEP Systems. An example of a PSAM implementation is given in annex C, whereas LSAMs and PPSAMs are considered outside the scope of this part of EN 1546.
Dieser Teil von EN 1546 liefert die notwendigen Informationen über die zu speichernden und auszutauschenden Datenelemente, damit IEP-Systeme, die dieser Norm entsprechen, zu einer Zusammenarbeit fähig sind. Die Transaktionstypen, die IEPs nach EN 1546-1 (Definitionen, Konzepte und Strukturen) und EN 1546-2 umfassen, werden in diesem Teil von EN 1546 behandelt. Formate für Befehle und Antworten, die die detaillierten Definitionen einzelner Datenelemente enthalten, werdendefiniert, während der genaue Weg, wie die Daten in den Komponenten gespeichert werden können, nicht im Anwendungsbereich von EN 1546 liegt. Es sind Verfahren für die Auswahl der IEP-Anwendung definiert. Beispiele für Formate von Befehlen und Antworten zur Implementierung von informativen Transaktionstypen, wie sie in EN 1546-2 definiert sind, sind im Anhang A enthalten.
Eine mögliche Dateistruktur für die IEP und Verfahren zum Auslesen des Inhalts von Dateien werden nicht definiert, soweit dies für die Fähigkeit zur Zusammenarbeit nicht kritisch ist. Im Anhang B wird jedoch ein Beispiel angegeben. Die Befehlsverarbeitung innerhalb der Empfangseinrichtungen wird in diesem Teil von EN 1546 nicht definiert, soweit sie vom Sicherheitsstandpunkt aus in EN 1546-2 (Sicherheitsarchitektur) behandelt wird.
Die Schnittstelle und die Funktionalität der IEP werden genau festgelegt, sofern die Einrichtung, die die IEP realisiert,
entscheidend für das Erreichen der Fähigkeit zur Zusammenarbeit zwischen verschiedenen IEP-Systemen ist. Ein Beispiel einer PSAM-Realisierung ist im informativen Anhang C angegeben, während LSAMs und PPSAMs als nicht zu diesem Teil von EN 1546 gehörend betrachtet werden.