This noise test code specifies all the information necessary to carry out efficiently and under standardized
conditions the determination, declaration and verification of the noise emission characteristics of industrial
thermoprocessing equipment as described especially in EN 746-1, EN 746-2 and EN 746-3. It also indicates
the location of work stations where measurements need to be made.
Noise emission characteristics include emission sound pressure levels at work stations and the sound power
level. The determination of these quantities is necessary for:
- manufacturers to declare the noise emitted;
- comparing the noise emitted by machines in the group concerned;
- purposes of noise control at the source at the design stage.
The use of this standard ensures the reproducibility of the determination of the noise emission characteristics
within specified limits determined by the grade of accuracy of the basic noise measurement method used.
Noise measurement methods allowed by this standard are engineering methods (grade 2) and survey
methods (grade 3).
This standard does not cover the computation of personnel daily noise exposure.
Dieses Geräuschmessverfahren spezifiziert alle Informationen, die für eine effiziente Durchführung der
Bestimmung, Angabe und Überprüfung von Geräuschemissionscharakteristika von industriellen Thermoprozessanlagen
unter einheitlichen Bedingungen erforderlich sind, wie insbesondere in EN 746-1, EN 746-2 und EN 746-3 beschrieben. Es gibt auch den Standort von Arbeitsplätzen an, wo Messungen durchgeführt
werden müssen.
Wichtige Geräuschemissionswerte sind der Emissions-Schalldruckpegel am Arbeitsplatz sowie der Schallleistungspegel.
Die Bestimmung dieser Kenngrößen ist notwendig für:
- Maschinenhersteller zur Angabe der Geräuschemission;
- den Vergleich von Geräuschemissionen von Maschinen in der betreffenden Maschinengruppe;
- Zwecke der Geräuschkontrolle an der Quelle während des Entwurfstadiums.
Die Anwendung dieser Geräuschmessnorm gewährleistet die Wiederholbarkeit der Bestimmung von
Geräuschemissionswerten innerhalb der Grenzen, die durch die Genauigkeitsklasse der benutzten
Rahmennorm festgelegt sind. Diese Geräuschmessnorm lässt Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 sowie
Verfahren der Genauigkeitsklasse 3 zu.
Diese Norm beinhaltet nicht die Berechnung der Geräuschemission, der die Bediener täglich ausgesetzt sind.