Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN 15621:2012-03

Заменен
Animal feeding stuffs - Determination of calcium, sodium, phosphorus, magnesium, potassium, sulphur, iron, zinc, copper, manganese and cobalt after pressure digestion by ICP-AES
This European Standard specifies a method for the determination of the minerals calcium, sodium,
phosphorus, magnesium, potassium and sulphur and the elements iron, zinc, copper, manganese, cobalt in
animal feeding stuffs by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) after pressure
digestion.
The method was fully statistically tested and evaluated within 11 animal feeding stuff samples for the minerals
calcium, sodium, phosphorus, magnesium, potassium and sulphur and the elements iron, zinc, copper,
manganese and cobalt.
For potassium and sulphur the HORRAT values were mostly higher than 2. Therefore for these elements the
method is more applicable as a screening method and not for confirmatory purposes.
Other elements like molybdenum, lead, cadmium, arsenic were not fully statistically tested and evaluated
within 11 animal feeding stuff samples because these elements did not occur in concentrations higher than
the limit of quantification in most of these samples. A single laboratory validation is therefore necessary for the
use of this multi element method for these elements.
The method limit of quantification for each element is dependent on the sample matrix as well as of the
instrument. The method is not applicable for determination of low concentrations of elements. A limit of
quantification of 1 mg/kg should normally be obtained.
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Mengenelemente Calcium, Natrium,
Phosphor, Magnesium, Kalium und Schwefel sowie der Spurenelemente Eisen, Zink, Kupfer, Mangan und
Kobalt in Futtermitteln mittels Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-AES) nach
Druckaufschluss fest.
Das Verfahren wurde im Rahmen von 11 Futtermittelproben für die Mengenelemente Calcium, Natrium,
Phosphor, Magnesium, Kalium und Schwefel sowie für die Spurenelemente Eisen, Zink, Kupfer, Mangan und
Kobalt vollständig statistisch überprüft und bewertet.
Bei Kalium und Schwefel waren die Horrat-Werte meistens höher als 2. Deshalb ist das Verfahren für diese
Elemente eher als ein Screening-Verfahren und nicht für Bestätigungszwecke geeignet.
Die bei anderen Elementen, wie Molybdän, Blei, Cadmium und Arsen, erzielten Ergebnisse wurden im
Rahmen von 11 Futtermittelproben nicht vollständig statistisch überprüft und bewertet, da diese Elemente
nicht in Konzentrationen vorkamen, die höher als die Bestimmungsgrenze in den meisten dieser Proben
waren. Deshalb ist bei Anwendung dieses Mehrelementverfahrens eine einzelne laborspezifische Validierung
notwendig.
Die Bestimmungsgrenze des Verfahrens ist bei jedem Element sowohl von der Probenmatrix als auch von
dem Gerät abhängig. Das Verfahren ist nicht zur Bestimmung von geringen Elementkonzentrationen anwendbar.
Eine Bestimmungsgrenze von 1 mg/kg sollte normalerweise erreicht werden.
ICS
65.120 Animal feeding stuffs / Корма для животных