This document specifies the safety requirements for lifting tables for raising and/or lowering goods
and/or persons associated with the movement of goods carried by the lifting table (i.e. not for passenger use),
for a vertical travel of up to 3,0 m.
Dieses Dokument beschreibt Sicherheitsanforderungen für Hubtische zum Heben und/oder Senken von
Gütern und/oder Personen in Zusammenhang mit der Bewegung der vom Hubtisch gehobenen Güter (d. h. nicht
für die Benutzung von Personen allein) bis zu einem vertikalen Hub von 3,0 m.