This European Standard is applicable to calcium hypochlorite used directly, or for the production of
formulations, for treatment of water for swimming pools. It describes the characteristics of calcium
hypochlorite and specifies the requirements and the corresponding test methods for calcium hypochlorite. It
gives information on its use in swimming pool water treatment. It also determines the rules relating to safe
handling and use of calcium hypochlorite (see Annex B).
Diese Europäische Norm gilt für Calciumhypochlorit, das direkt zur Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser
oder zur Herstellung von Zubereitungen für diesen Zweck verwendet wird. Sie beschreibt die
Eigenschaften von Calciumhypochlorit und legt die Anforderungen sowie die entsprechenden Prüfverfahren
für Calciumhypochlorit fest. Sie enthält Angaben zu seiner Anwendung in der Aufbereitung von Schwimm- und
Badebeckenwasser. Sie legt darüber hinaus Regeln für die sichere Handhabung und Verwendung von
Calciumchlorit fest (siehe Anhang B).