This European Standard applies to pneumatic half couplings designed to couple either the brake pipes or
main reservoir pipes of railway vehicles, without taking the type of vehicles and track-gauge into consideration.
This European Standard gives the requirements for the design, dimensions, testing and quality assurance of
pneumatic half couplings.
Die vorliegende Europäische Norm gilt für Bremskupplungen, die so gestaltet sind, dass sie entweder die
Hauptluftleitung oder die Hauptluftbehälterleitung von Schienenfahrzeugen miteinander verbinden, unabhängig
von der Fahrzeugbauart und der Spurweite.
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen an die Konstruktion, die Abmessungen, die Prüfung
sowie die Qualitätssicherung der Bremskupplungen festgelegt.