This document specifies requirements for electrical installations for the shore supply of berthing inland navigation vessels with electrical energy, three-phase current 400 V, 50 Hz with a rated current of up to 125 A.
This document applies to the supply of inland navigation vessels in ports and moorings for commercial inland navigation.
This document specifies general requirements and contains information on the billing procedure.
For the supply of small craft and houseboats in marinas and similar installations the requirements of HD 60364-7-709 apply.
For electrical shore connections with a current rating more than 125 A, which are suitable for passenger ships with hotel operation, EN 16840 applies.
The requirements for the HD 60364 series and HD 384 series generally apply to low-voltage systems on shore. A detailed list of the relevant parts is given in the Bibliography.
Dieses Dokument legt Anforderungen an elektrische Anlagen zur landseitigen Versorgung von stillliegenden Fahrzeugen der Binnenschifffahrt mit elektrischer Energie, Drehstrom 400 V, der Frequenz von 50 Hz und mit einer Stromstärke bis 125 A fest.
Dieses Dokument gilt für die Versorgung von Fahrzeugen der Binnenschifffahrt in Häfen und an Liegeplätzen für die gewerbliche Binnenschifffahrt.
Dieses Dokument legt allgemeine Anforderungen fest und enthält Informationen zum Abrechnungs-verfahren.
Für die Versorgung von Sportbooten und Hausbooten in Marinas und ähnlichen Anlagen gelten die Anforderungen nach HD 60364-7-709.
Für elektrische Landanschlüsse mit einer Stromstärke größer als 125 A, wie sie für Fahrgastschiffe mit Hotelbetrieb in Betracht kommen, gilt EN 16840.
Für Niederspannungsanlagen an Land gelten allgemein die Anforderungen nach den Reihen HD 60364 und HD 384. Eine detaillierte Liste der relevanten Teile ist in den Literaturhinweisen aufgeführt.