This European standard specifies requirements for snow removal machines with rotating tools for winter
application on traffic areas. It is valid for design and construction. It also includes the minimum requirement
concerning contents of the operating instructions.
This standard applies to:
- snow blower;
- snow cutter;
- snow cutter ¿ blower;
and related products as side blower, side cutter, etc.
This standard does not apply for:
- requirements for registration and approval;
- vehicle manufacturer requirements;
- safety requirements.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Schneeräummaschinen mit rotierenden Werkzeugen für den
Winterdienst auf Verkehrsflächen fest. Sie beinhaltet auch Anforderungen bezüglich Auslegung, Konstruktion
und Beschaffung sowie den Mindestinhalt der Betriebsanleitung.
Die Norm gilt für:
- Schneeschleudern,
- Schneefräsen,
- Schneefrässchleudern
und deren Unterprodukte wie Seitenschneeschleuder, Seitenschneefräse, usw.
Die Norm regelt nicht:
- Anforderungen der Verkehrszulassung (z. B. Vorbaumaß);
- Anforderungen der Fahrzeughersteller (z. B. Achslasten, Freigaben);
- Sicherheitsanforderungen (z. B. Sichtfeld, länderspezifische Prüfungen).