This European Standard applies to hoses for extractable outlets of any material intended for equipping sanitary tapware for sinks and basins. Such hoses will only be connected downstream of the obturator of the tapware. The tapware will comply with EN 200, EN 817, EN 1111, EN 1286 or EN 1287 (see [1], [2], [3], [5] and [6]).
Hoses intended to connect sanitary tapware to the water supplies are not covered by this standard.
This European Standard specifies:
- the dimensional, mechanical and hydraulic characteristics with which the hose for extractable outlets shall comply;
- the procedures for testing these characteristics.
Details of pressures and temperatures are given in Table 1.
Die vorliegende Norm gilt unabhängig vom verwendeten Werkstoff für Schläuche für ausziehbare Ausläufe, die als Ausrüstung von Sanitärarmaturen für Wasch- und Spülbecken vorgesehen sind. Sie dürfen nur nach dem Absperrorgan der Armatur angeschlossen werden. Die Armatur muss EN 200, EN 817, EN 1111, EN 1286 oder EN 1287 entsprechen (siehe [1], [2], [3], [5], und [6]).
Diese Norm deckt keine Schläuche zur Verbindung der Sanitärarmaturen mit der Wasserversorgung ab.
Diese Europäische Norm legt Folgendes fest:
- die Abmessungen sowie die mechanischen und hydraulischen Eigenschaften, die Schläuche für ausziehbare Ausläufe aufweisen müssen;
- die Verfahren zur Prüfung dieser Eigenschaften.
Einzelheiten zu Druck und Temperatur sind in Tabelle 1 enthalten.