This part of this European Standard specifies the minimum information to be declared for fabrics to be used for the manufacturing of composites products, also impregnated products, but not to the composite products or impregnated products themselves.
These specific declaration requirements are in addition to the general requirements given in Part 1 of this standard (i.e. EN 16245-1).
This document includes requirements for the Certificate of Analysis (CoA). The purpose of the CoA is to verify that material properties and quality conform to the declared values.
This part of the standard is applicable to uni-axial and multi-axial fabric material.
Dieser Teil der Europäischen Norm legt die Mindestangaben für Gewebe fest, die zur Herstellung von Produkten aus Verbundwerkstoffen und auch aus getränkten Werkstoffen verwendet werden. Die Festlegungen gelten nicht für diese Produkte selbst.
Diese spezifischen Anforderungen an die Deklaration ergänzen die in Teil 1 dieser Norm (d. h. EN 16245-1) angegebenen allgemeinen Anforderungen.
Dieses Dokument enthält Anforderungen an das Analysenzertifikat (en: CoA = Certificate of Analysis). Zweck des CoA ist es zu verifizieren, dass die Werkstoffeigenschaften und die Qualität den angegebenen Werten entsprechen.
Dieser Teil der Norm gilt für uniaxiale und multiaxiale Gewebe.