This European Standard defines the conditions necessary for an effective application of the cathodic protection method to mitigate corrosive attacks on the external surfaces of above ground storage steel tank bottoms in contact with soil, cushion or foundations. This European Standard specifies the requirements for the design, implementation, commissioning, operation and maintenance of such a cathodic protection system. This European Standard applies both for new and existing tanks.
Diese Europäische Norm definiert die Bedingungen, die für eine effektive Anwendung kathodischer Schutzverfahren notwendig sind, um Korrosionsangriffe auf die Außenflächen der Böden in Kontakt mit Erdboden, Bettungen oder Fundamenten von Stahltanks für oberirdische Lagerung zu verringern. Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Konzipierung, Umsetzung, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung kathodischer Schutzsysteme fest. Diese Europäische Norm gilt sowohl für neu zu errichtende als auch für bereits bestehende Tankanlagen.