Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN 16334-2:2020-03

Действует
Railway applications - Passenger alarm system - Part 2: System requirements for urban rail
This document specifies the characteristics of the Passenger Alarm System (PAS) for Urban Rail.
This document covers the PAS fitted to the passenger carrying Urban Rail rolling stock and specifies:
— the safety related requirements;
— the functional requirements of PAS triggered by passengers;
— the requirements for the communication channel between passengers and the driver or Operations Control Centre (OCC);
— the requirements for the functional behaviour of the PAS;
— the requirements for the degraded modes management;
— the requirements for the Passenger Alarm Device (PAD) and PAD area.
This document is applicable to the categories I to III of Urban Rail rolling stock defined in CEN/CLC Guide 26:
— (I) metros;
— (II) trams;
— (III) light rail.
Dieses Dokument legt die Eigenschaften des Fahrgastalarmsystems (en: Passenger Alarm System, PAS) für städtische Schienenbahnen fest.
Dieses Dokument behandelt das PAS in Fahrzeugen städtischer Schienenbahnen, die zur Beförderung von Personen eingesetzt werden, und legt Folgendes fest:
- sicherheitsbezogene Anforderungen;
- die Funktionsanforderungen für einen durch Fahrgäste ausgelösten Alarm;
- Anforderungen an den Kommunikationskanal zwischen Fahrgästen und Fahrbedienstetem oder der Betriebsleitstelle (en: Operations Control Centre, OCC);
- Anforderungen an das Anwendungsverhalten des PAS;
- Anforderungen an die Handhabung im eingeschränkten Modus;
- Anforderungen an den Fahrgastalarmgriff (en: Passenger Alarm Device, PAD) und seine Einbaubereiche.
Dieses Dokument ist anzuwenden für Fahrzeuge städtischer Schienenbahnen der Kategorien I bis III nach CEN/CLC Guide 26:
- (I) Untergrundbahnen;
- (II) Straßenbahnen;
- (III) Light Rail.
ICS
45.060.20 Trailing. Including tank wagons / Прицепной состав. Включая вагоны-цистерны
13.320 Alarm and warning systems / Системы аварийной сигнализации и оповещения