This European Standard is dedicated to field portable X-ray fluorescence (XRF) equipment (hand-held or portable bench top) and specifies a screening method for the determination of the elemental composition of waste materials for on-site verification. Portable XRF spectrometers are used for a rapid and exploratory analysis of paste-like or solid materials. The absence or presence of specific elements is displayed qualitatively with an indication of the concentration level.
Diese Europäische Norm ist für tragbare Röntgenfluoreszenzgeräte (RFA-Geräte) (handgehaltene Geräte oder tragbare Tischgeräte) für den Feldeinsatz bestimmt und legt ein Screening-Verfahren zur Bestimmung der elementaren Zusammensetzung von Abfällen bei der Vor-Ort-Prüfung fest. Tragbare Röntgenfluoreszenzspektrometer (RFA-Spektrometer) werden zur schnellen und orientierenden Untersuchung von pastösen oder festen Materialien eingesetzt. Das Fehlen oder Vorliegen von bestimmten Elementen wird qualitativ mit einem Konzentrationsniveau angegeben.