Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN 16450:2017-06

Действует
Ambient air - Automated measuring systems for the measurement of the concentration of particulate matter (PM10; PM2,5)
In order to be in compliance with EU Air Quality Directive requirements, the reference methods given in the Directive 2008/50/EC [1] for the measurement of mass concentrations of particulate matter are not commonly used for operation in routine monitoring networks. These networks usually apply automated continuous measurement systems (AMS), such as those based on the use of oscillating microbalances, ß-ray attenuation, or in situ optical methods. Such AMS are typically capable of producing 24-h average measurement values over a measurement range up to 1 000 µg/m3 and 1-h average measurement values up to 10 000 µg/m3, if applicable, where the volume of air is the volume at ambient conditions near the inlet.
The 1-h average values may be used for:
a) direct information of the public;
b) aggregation to produce daily or yearly average concentration values for regulatory reporting purposes.
Um den Anforderungen der EU-Luftqualitätsrichtlinie 2008/50/EG [1] zu entsprechen, werden die dort angeführten Referenzverfahren zur Messung der Staubmassenkonzentrationen beim Betrieb von Messnetzen in der Regel nicht für die Routineüberwachung angewendet. In diesen Messnetzen werden üblicherweise kontinuierlich messende automatische Messeinrichtungen (AMS) eingesetzt wie z. B. solche, die auf dem Prinzip der oszillierenden Mikrowaage, der ß-Strahlen-Absorption oder optischen In-situ-Verfahren beruhen. Derartige AMS sind üblicherweise in der Lage, 24-h-Mittelwerte der Messwerte über einen Messbereich von bis zu 1 000 µg/m3 und 1-h-Mittelwerte von bis zu 10 000 µg/m3 zu erzeugen, sofern anwendbar. Das zugrunde liegende Luftvolumen bezieht sich auf die Außenluftbedingungen in der Nähe des Lufteinlasses.
Die 1-h-Mittelwerte dürfen für Folgendes verwendet werden:
a) zeitnahe Unterrichtung der Öffentlichkeit;
b) Aggregation zur Erzeugung von Tages- oder Jahresmittelwerten der Konzentration für Berichtspflichten im gesetzlich geregelten Bereich.
ICS
13.040.20 Ambient. Including indoor air / Окружающая атмосфера. Включая воздух внутри помещений