This European Standard specifies a method for estimating the temperature increase of a flat polymer surface, due to its solar radiant energy absorption, compared to the ambient temperature.
For that purpose, a specimen and black and white reference plates are exposed to simulated solar radiation under specified conditions (simulated solar radiation, ambient air temperature, convective flow). For opaque specimens, a thermally sensitive electrical element at the backside or a pyrometer is used to measure the surface temperature. For translucent specimens, a pyrometer is used to measure surface temperature.
In dieser Europäischen Norm wird ein Verfahren zur Bewertung des auf die Umgebungstemperatur bezogenen Temperaturanstiegs festgelegt, der auf ebenen Flächen von Polymerwerkstoffen, bedingt durch die Absorption von Sonnenstrahlungsenergie, auftritt.
Zu diesem Zweck werden eine Probe des zu untersuchenden Werkstoffs sowie eine schwarze und eine weiße Referenzplatte in einer Sonnensimulationseinrichtung unter festgelegten Bedingungen (für die simulierte Sonnenstrahlung, die Umgebungslufttemperatur, den Konvektionsluftstrom) bestrahlt. Für opake (lichtundurchlässige) Proben wird die Oberflächentemperatur mit einem an der Probenunterseite angebrachten thermoelektrischen Element oder mit einem Pyrometer gemessen. Für transluzente (lichtdurchlässige) Proben werden Pyrometer zur Messung der Oberflächentemperatur angewendet.