This European Standard provides guidance on methods for monitoring freshwater pearl mussel (Margaritifera margaritifera) populations and the environmental characteristics important for maintaining populations in favourable condition. The standard is based on best practice developed and used by Margaritifera experts in Europe, and describes approaches that individual countries have adopted for survey, data analysis and condition assessment. While it is recommended that the causes for pearl mussel decline should be urgently investigated, standard methods for restoring populations are beyond the scope of this document.
Diese Norm enthält Anleitungen zu Verfahren für das Monitoring von Populationen der Flussperlmuschel und Umweltbedingungen, die für die Erhaltung von Populationen im guten Zustand wichtig sind. Die Norm beruht auf der von Experten für Margaritifera in Europa entwickelten und angewendeten bewährten Vorgehensweise und beschreibt Herangehensweisen, die einzelne Länder zur Erhebung, Datenauswertung und Zustandsbeurteilung festgelegt haben. Obwohl es ratsam ist, die Ursachen für den Rückgang der Perlmuschel dringend zu untersuchen, fallen genormte Verfahren zur Wiederherstellung von Populationen nicht in den Anwendungsbereich dieses Dokuments.