This European Standard deals with underwater excavation and hydraulic placement of fill material for land reclamation projects.
The scope is limited to soils that exhibit free-draining behaviour during and after placement.
The main purpose of this European Standard is to ensure that functional requirements and specifications for such projects are in harmony with site boundary conditions and construction methods.
This European Standard specifies minimum requirements for site related data to be acquired before the procurement and execution stage of a dredging and land reclamation project.
This European Standard gives guidance on how the selection of the dredging equipment shall be undertaken. It also gives guidance on the selection of a borrow area and on the judgement regarding the suitability of the fill material for the project.
This European Standard offers the general principles on how to design the actual execution of a dredged hydraulic fill project and offers guidelines for monitoring and quality control of that execution in order to guarantee that the fill mass exhibits the behaviour as intended by the designer of the land reclamation.
This European Standard does not cover dredging and/or placement of rock, mine tailings, mineral wastes and contaminated soils.
Diese Europäische Norm behandelt den Aushub unter Wasser und Einbau im Spülverfahren für Landgewinnungsvorhaben.
Der Anwendungsbereich beschränkt sich auf Böden, die während und nach dem Einbau natürlich dränierbar sind.
Diese Europäische Norm soll in erster Linie sicherstellen, dass funktionale Anforderungen und Festlegungen für derartige Vorhaben im Einklang mit den Randbedingungen auf der Baustelle und den Bauverfahren sind.
Diese Europäische Norm legt Mindestanforderungen an die baustellenbezogenen Daten fest, die vor den Beschaffungs- und Ausführungsphasen eines Nassbaggerungs- und Landgewinnungsvorhabens einzuholen sind.
Diese Europäische Norm gibt eine Anleitung, wie Nassbaggergeräte ausgewählt werden müssen. Sie enthält auch Hinweise zur Wahl von Entnahmestellen und zur Einschätzung der Eignung des Einbaumaterials für das Bauvorhaben.
Diese Europäische Norm legt allgemeine Grundsätze für die Planung der Ausführung von nassgebaggertem Einbau im Spülverfahren und Hinweise zur Überwachung und Qualitätskontrolle der Ausführung fest, um sicherzustellen, dass die Einbaumenge das vom Planer des Landgewinnungsvorhabens vorgesehene Verhalten aufweist.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Nassbaggerung und/oder Einbau von Fels, Waschbergen, minerali-schen Abfällen und verunreinigten Böden.