This document gives recommendations for the hydraulic placement of extractive wastes and may be applicable to the following:
— all stakeholders engaged in the deposition of extractive wastes using hydraulic placement techniques with respect to geotechnical and geochemical aspects of the investigation, engineering design, construction and operation of a mine waste facility and all associated monitoring activities;
— those extractive industries involving the production of fine particulate wastes which, in the course of industrial processing, require to be stored in a safe, stable and environmentally acceptable location;
— practitioners in non-extractive industries in fields where similar techniques may be applicable and for which no other European guidance exists.
The scope of this document includes all aspects of a dam, confining embankment or other structure serving to contain, retain, confine or otherwise support such wastes on surface in a terrestrial environment. The overall framework for the standard and for each stage of a hydraulic fill project is shown in Figure 3.
This document addresses the characterization of the extractive waste for the purposes of hydraulic placement in the MWF, both as part of the confining embankment and for safe storage. In addition the standard recommends:
— minimum requirements for the data to be acquired before the design and execution stage of a hydraulic fill project;
— guidelines for the selection of the type of confining embankment appropriate for the selected site;
— guidelines for the selection and characterization of the construction materials;
— general principles on the design and execution of the hydraulic fill project from pre-deposition through operation to closure and rehabilitation;
— guidelines for monitoring and quality control of all stages of the hydraulic fill project to ensure long-term safety and stability.
This document considers how to store safely a given material resulting from a preceding process. It does not define, establish or specify detailed elements of the design of a hydraulic fill project but provides overall recommendations in order to comply with good regulatory and engineering practice. The document recognizes that similar techniques may be applicable to the hydraulic placement of materials in the non-extractive industries where no other European guidance exists.
This document does not consider the design of earth-structures in terms of safety and serviceability. These are ruled by EN 1997 (series) (Eurocode) and other relevant standards. This document assumes that the earth-structures have been properly designed.
This document is not applicable to landfill, dredging or the hydraulic filling aspects related to grouting.
Dieses Dokument gibt Empfehlungen für die hydraulische Einbringung von mineralischen Nebenprodukten und Abfällen und kann wie folgt anwendbar sein:
- bei allen Interessenvertretern im Bereich der Deponierung mineralischer Nebenprodukte und Abfälle mit hydraulischer Einbringungstechnik in Bezug auf geotechnische und geochemische Aspekte der Untersuchung, der Bemessung, des Baus und des Betriebs einer Feststoffdeponie und aller damit zusammenhängenden Überwachungsmaßnahmen;
- auf mineralgewinnende Industriebetriebe, in denen feine partikelförmige Nebenprodukte anfallen, die im Rahmen der industriellen Verarbeitung an einem sicheren, stabilen und umweltverträglichen Ort gelagert werden müssen;
- auf Fachkräfte in nicht mineralgewinnenden Industriebetrieben aus Branchen, in denen ähnliche Techniken eingesetzt werden können und für die keine anderen europäischen Richtlinien bestehen.
Der Anwendungsbereich dieses Dokuments umfasst alle Aspekte eines Damms, einer Dammaufschüttung oder eines anderen Bauwerks zur Aufnahme, Lagerung, Eindämmung oder anderweitigen Handhabung solcher Abfälle auf einer Bodenoberfläche. Die Grundstruktur für die Norm und für alle Phasen eines Projekts für Aufspülmaterialien ist in Bild 3 dargestellt.
Dieses Dokument behandelt die Charakterisierung der mineralischen Nebenprodukte und Abfälle zum Zweck der hydraulischen Einbringung in die MWF als Teil der Dammaufschüttung und zur sicheren Lagerung. Zusätzlich empfiehlt die Norm Folgendes:
- Mindestanforderungen an die vor der Bemessungs- und Ausführungsphase eines Projekts für Aufspülmaterialien erfassten Daten;
- Leitlinien für die Auswahl des für den ausgewählten Standort geeigneten Typs der Dammaufschüttung;
- Leitlinien für die Auswahl und Charakterisierung der Baustoffe;
- allgemeine Grundsätze für die Bemessung und Ausführung eines Projekts für Aufspülmaterialien von den Vorbereitungen für die Deponierung über den Betrieb bis zur Stilllegung und Rehabilitation;
- Leitlinien für die Überwachung und Qualitätskontrolle aller Phasen des Projekts für Aufspülmaterialien zur Sicherstellung der langfristigen Sicherheit und Stabilität.
In diesem Dokument wird betrachtet, wie bestimmte Materialien, die aus einem vorgeschalteten Prozess stammen, sicher gelagert werden. Es enthält keine Definitionen, Festlegungen oder Beschreibungen von Elementen für die Bemessung eines Projekts für Aufspülmaterialien, sondern allgemeine Empfehlungen, um gesetzlichen Vorschriften und den Regeln der Technik zu entsprechen. Das Dokument berücksichtigt, dass ähnliche Techniken für die hydraulische Einbringung von Material in nicht mineralgewinnenden Industriebetrieben angewendet werden dürfen, für die keine anderen europäischen Richtlinien bestehen.
Dieses Dokument behandelt nicht die Bemessung von Erdbauwerken in Bezug auf Sicherheit und Gebrauchstauglichkeit. Diese sind nach der Normenreihe EN 1997 (Eurocode) und anderen relevanten Normen geregelt. Dieses Dokument geht davon aus, dass die Erdbauwerke ordnungsgemäß bemessen wurden.
Dieses Dokument ist nicht für Deponien, Nassbaggerung oder Aspekte des hydraulischen Einbaus beim Verpressen anwendbar.