This European Standard specifies a method for the determination of total and water extractable boron in mineral fertilizers containing less than or equal to 10 % boron. The method is not suitable for fertilizers with Fe concentrations more than twenty times higher than the concentration of boron.
This method is applicable to water and aqua regia fertilizer extracts obtained according to EN 16962 and/or EN 16964.
The method can also be used for the determination of boron in mineral fertilizers containing more than 10 % boron after appropriate dilution of the extracts.
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung von Gesamtbor und aus Wasser extrahierbarem Bor in mineralischen Düngemitteln fest, die weniger oder gleich 10 % Bor enthalten. Das Verfahren ist für Düngemittel mit Fe-Konzentrationen, die mehr als zwanzig Mal höher sind als die Konzentration an Bor, nicht anwendbar.
Dieses Verfahren ist anwendbar für Wasser- und Königswasserextrakte aus Düngemitteln, die nach EN 16962 und/oder EN 16964 erhalten wurden.
Das Verfahren kann nach entsprechender Verdünnung der Extrakte auch für die Bestimmung von Bor in mineralischen Düngemitteln, die mehr als 10 % Bor enthalten, verwendet werden.