This document specifies characteristics of factory-made vacuum insulation panels (VIP) intended to be used for the thermal insulation of buildings.
This document is applicable for all types of factory-made vacuum insulation panels (VIP), independent of the core material or type of envelope.
This document is applicable for factory-made vacuum insulation panels (VIP) with or without desiccants and with and without evacuation valve.
The products covered by this document can be used in roofs, walls, ceilings and floors.
This document specifies procedures for assessment and verification of constancy of performance (AVCP) of characteristics of factory-made vacuum insulation panels (VIP).
This document does not cover products:
— intended to be used for the thermal insulation of building equipment and industrial installations;
— intended to be used for civil engineering works;
— intended to be used as perimeter or foundation;
— with a thermal resistance RD lower than 0,5 m²·K/W;
— that contain getters;
— that have protective layers.
Dieses Dokument legt die Merkmale für werksmäßig hergestellte Vakuumisolationspaneele (VIP) fest, die für die Wärmedämmung von Gebäuden verwendet werden.
Dieses Dokument gilt für alle Arten von werksmäßig hergestellten Vakuumisolationspaneelen (VIP), unabhängig vom Kernmaterial oder der Art der Hülle.
Dieses Dokument gilt für werksmäßig hergestellte Vakuumisolationspaneele (VIP) mit oder ohne Trocknungsmittel und mit oder ohne Evakuierungsventil.
Die von diesem Dokument abgedeckten Produkte können in Dächern, Wänden, Decken und Böden verwendet werden.
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit (AVCP) von Merkmalen von werksmäßig hergestellten Vakuumisolationspaneelen (VIP) fest.
Dieses Dokument gilt nicht für Produkte
- die für die Wärmedämmung von Haustechnik und Betriebsanlagen vorgesehen sind,
- die für die Verwendung in Hoch- und Tiefbauten vorgesehen sind,
- die als Einfassung oder Fundament verwendet werden sollen,
- die einen niedrigeren Wärmedurchlasswiderstand als 0,5 m² K/W aufweisen,
- die Getter enthalten, und
- die mit Schutzschichten versehen sind.