This document specifies test methods for the determination of the bearing capacity (ultimate limit state and serviceability limit state) of infill support which cannot be calculated in accordance with current codes or conventional calculations based upon the strength of the materials or to compare the calculation when necessary.
Three different types of infill (glass) supports are dealt in this standard:
- The cantilever infill (glass) supports, see Figure 1 (a);
- The cruciform infill (glass) supports only fixed to the mullion, see Figure 1 (b);
- Corner infill (glass) supports only fixed to the mullion, see Figure 1 (c).
The test method is intended for the assessment of cantilever infill (glass) supports that have not been tested according to EN 16758 (see Figure 9). The results of the test method can only be interpreted when incorporated with the results from a test in accordance with EN 16758.
It is essential that cruciform and corner infill (glass) supports only fixed to the mullion are tested in accordance with this standard.
The infill (glass) supports connected to the mullion and the transom together are considered as a part of sheared connection and are covered by EN 16758.
Where the mechanical performances of the infill (glass) support is already assessed in accordance with the provisions described in EN 13830, additional information with respect to mechanical performance of the infill (glass) support and direct applications can be determined with this standard.
Dieses Dokument legt Prüfverfahren zur Bestimmung der Tragfähigkeit (Grenzzustand der Tragfähigkeit und Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit) von Auflagern für Ausfachungen fest, die nicht nach geltenden Codes oder herkömmlichen Berechnungen, die auf der Festigkeit der Werkstoffe basieren, berechnet werden können, oder zum Vergleich der Berechnung, wenn notwendig.
In dieser Norm werden drei verschiedene Arten von Auflagern für Ausfachungen (Glasauflager) behandelt:
- das auskragende Auflager für Ausfachungen (Glasauflager), siehe Bild 1 a);
- das kreuzförmige Auflager für Ausfachungen (Glasauflager), das nur am Zwischenpfosten befestigt ist, siehe Bild 1 b);
- das Eckauflager für Ausfachungen (Glasauflager), das nur am Zwischenpfosten befestigt ist, siehe Bild 1 c).
Das Prüfverfahren ist für die Beurteilung von auskragenden Auflagern für Ausfachungen (Glasauflager) vorgesehen, die nicht nach EN 16758 (siehe Bild 9) geprüft wurden. Die Ergebnisse dieses Prüfverfahrens können nur in Verbindung mit Ergebnissen einer Prüfung nach EN 16758 interpretiert werden.
Es ist wesentlich, dass kreuzförmige Auflager für Ausfachungen (Glasauflager) und Eckauflager für Ausfachungen (Glasauflager), die nur am Zwischenpfosten befestigt sind, nach dieser Norm geprüft werden.
Auflager für Ausfachungen (Glasauflager), die mit dem Zwischenpfosten und dem Riegel miteinander verbunden sind, werden als Teil einer auf Abscheren beanspruchten Verbindung betrachtet und werden durch EN 16758 abgedeckt.
Wo die mechanischen Leistungen des Auflagers für Ausfachungen (Glasauflager) bereits nach den in EN 13830 beschriebenen Vorgaben bewertet werden, können zusätzliche Angaben zur mechanischen Leistung des Auflagers für Ausfachungen (Glasauflager) und zu den direkten Anwendungsbereichen nach dieser Norm bestimmt werden.