This document contains terms and definitions for CBRNE (chemical, biological, radiological, nuclear, explosive) applications.
Common understanding and communication is important in the implementation of an effective CBRNE response and this communication will be most effective if there is common understanding of the terms used. Many of the terms and definitions listed here have been widely used for many years, while others are the result of cross-cutting experience of areas of CBRNE. The gradual evolution of our understanding of CBRNE and response measures means that CBRNE terminology will continue to develop.
This document is dedicated to first responders, administrative staff, industry representatives and researchers.
Dieses Dokument enthält Begriffe für CBRNE-Anwendungen (CBRNE: chemisch, biologisch, radiologisch,
nuklear, explosiv).
Ein gemeinsames Verständnis und eine gemeinsame Kommunikation sind wichtig bei der Umsetzung eines
wirksamen CBRNE-Schutzes. Diese Kommunikation wird am wirksamsten sein, wenn die verwendeten
Begriffe allgemein verstanden werden. Viele der hierin aufgeführten Begriffe sind seit vielen Jahren sehr
gebräuchlich, während andere das Ergebnis übergreifender Erfahrung in den verschiedenen Bereichen des
CBRNE-Schutzes sind. Die schrittweise Entwicklung unseres Verständnisses hinsichtlich CBRNE und
Gefahrenabwehrmaßnahmen bedeutet, dass sich die CBRNE-Terminologie weiter entwickeln wird.
Dieses Dokument richtet sich an Einsatzkräfte, Verwaltungspersonal, Industrievertreter und Forscher.