This document specifies a method for the determination of the sludge (bulk) density. The procedure to determine density of the liquid and of the solid fractions of a suspension is described in Annex C.
This document is applicable to sludge suspensions from:
- storm water handling;
- urban wastewater collecting systems;
- urban wastewater treatment plants;
- treating industrial wastewater similar to urban wastewater [7];
- water supply treatment plants.
This method is also applicable to sludge suspensions from other origin, provided the necessary verifications are done.
Dieser Europäische Norm-Entwurf legt ein Verfahren zur Bestimmung der (Roh)-Dichte von Schlämmen fest. Das Verfahren zur Bestimmung der Dichte der flüssigen Anteile und der Feststoffanteile in einer Suspension ist in Anhang C beschrieben.
Dieses Dokument ist anwendbar auf Schlammsuspensionen aus den folgenden Bereichen:
- Behandlung von Regenwasser;
- Kanalisationssysteme für kommunales Abwasser;
- Anlagen für die Behandlung von kommunalem Abwasser;
- Behandlung von industriellem Abwasser, die auf ähnliche Weise erfolgt wie die von kommunalem Abwasser (wie in Richtlinie 91/271/EWG festgelegt);
- Aufbereitungsanlagen für die Wasserversorgung.
Dieses Verfahren ist auch auf Schlammsuspensionen anderer Herkunft anwendbar, sofern die Anwendbarkeit nachgewiesen wurde.