This document specifies safety requirements and test methods for seating specifically intended for children who are able to walk and sit by themselves.
It applies to seating intended to be placed on the floor for domestic and non-domestic use including in day care centres and for indoor and outdoor use.
It applies to the seating function only. If the seating has additional functions or can be converted into other products, the relevant European Standards could, in addition, apply.
It does not apply to children's highchairs, childcare articles such as reclined cradles and seating in educational institutions for which other European Standards exist.
It does not apply to swing chairs, wheelchairs, electrical safety or seating for children with special needs.
Dieses Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Sitzmöbel fest, die speziell für Kinder, die eigenständig laufen und sitzen können, vorgesehen sind.
Es ist anzuwenden für auf dem Boden aufzustellende Sitzmöbel für den Gebrauch im Wohnbereich und Nicht-Wohnbereich, einschließlich Kindertagesstätten, und für den Gebrauch in Innenräumen und im Freien.
Es ist nur für die Sitzfunktion anzuwenden. Wenn die Sitzmöbel zusätzliche Funktionen haben oder in andere Produkte umgebaut werden können, könnten zusätzlich die maßgebenden Europäischen Normen zur Anwendung kommen.
Es ist nicht für Kinderhochstühle, Artikel für Kleinkinder und Säuglinge wie Kinderliegesitze und Sitzmöbel in Bildungseinrichtungen anzuwenden, für die andere Europäische Normen bestehen.
Es ist nicht für Hängeschaukeln/-sessel und Rollstühle anzuwenden; es ist auch nicht für die elektrische Sicherheit oder Sitzmöbel für Kinder mit besonderen Bedürfnissen anzuwenden.