This document defines the test methods and performance characteristics for rigid or semi-rigid non-metallic ductwork which are used for ventilation and air conditioning of buildings. This document does not include flexible ducts such as those made of textiles, non-metallic spiral ductwork or others, which are handled in EN 13180 or ductwork made from insulation duct board, which is handled in EN 13403. Requirements for the air tightness of the ventilation system for non-residential buildings are given in EN 16798-3. For residential buildings, it is essential to apply national rules. This document specifies methods to test rigid or semi-rigid non-metallic ductwork under laboratory conditions. On-site tests are excluded. The test methods and performance characteristics are valid for ventilation ducts with circular, rectangular or other cross sections.
Dieses Dokument definiert die Prüfverfahren und Leistungsmerkmale für starre oder halbstarre nichtmetallische Luftleitungen, die für die Lüftung und Klimatisierung von Gebäuden verwendet werden.
Dieses Dokument gilt jedoch nicht für flexible Luftleitungen wie solche, die aus Textilien bestehen, nichtmetallische Wickelfalzrohre oder andere, die in der EN 13180 behandelt werden, oder Luftleitungen, die aus Isolierungs-Luftleitungsverkleidung hergestellt sind und in der EN 13403 behandelt werden. Anforderungen an die Luftdichtheit des Lüftungssystems für Nichtwohngebäude sind in der EN 16798-3 enthalten. Für Wohngebäude ist die Anwendung nationaler Vorschriften erforderlich.
Dieses Dokument spezifiziert Methoden zur Prüfung starrer oder halbstarrer nichtmetallischer Luftleitungen unter Laborbedingungen. Vorort-Prüfungen sind ausgeschlossen. Die Prüfverfahren und Leistungsmerkmale gelten für Luftleitungen mit kreisförmigen, rechteckigen und anderen Querschnitten.