This document specifies a test method for determining the comparative compression shear strength of adhesive bonds and solid wood at both ambient temperature and elevated temperature. The maximum load of the test pieces at ambient temperature and after exposure to a specific elevated temperature for a specified duration of time is evaluated. It is applicable to adhesives used in load bearing timber structures and to other wood adhesives.
This method is intended primarily to obtain performance data for the influence of elevated temperatures on the behaviour of adhesive bonds.
This method is not intended to provide data for structural design, and does not necessarily represent the performance of the bonded element in service.
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der relativen Druck-Scherfestigkeit von Klebstoffverbindungen und Vollholz bei Umgebungstemperatur und erhöhter Temperatur fest. Die Höchstlast der Prüfkörper bei Umgebungstemperatur und nach Einwirkung einer bestimmten erhöhten Temperatur für eine bestimmte Dauer werden bestimmt. Es gilt für Klebstoffe für tragende Holzbauteile und andere Holzklebstoffe.
Dieses Verfahren ist hauptsächlich dafür vorgesehen, Leistungsdaten für den Einfluss erhöhter Temperaturen auf das Verhalten der Klebstoffverbindungen zu erhalten.
Dieses Verfahren ist nicht dafür vorgesehen, Bemessungswerte bereitzustellen und gibt nicht zwangsläufig die Leistungsfähigkeit des verklebten Bauteils im Gebrauch wieder.