This document specifies the requirements and recommendations for cathodic protection systems applied to the internal surfaces of metallic tanks, structures, equipment and piping containing natural or treated seawater or brackish waters to provide an efficient protection from corrosion.
Cathodic protection inside fresh water systems is excluded from this document. This is covered by EN 12499.
Dieses Dokument legt die Anforderungen und Empfehlungen für kathodische Korrosionsschutzsysteme fest, die auf Innenflächen von metallischen Tanks, Anlagen, Anlagenteilen und Rohrleitungen, die naturbelassenes oder behandeltes Meerwasser oder Brackwasser enthalten, angewendet werden, um dort einen wirksamen Korrosionsschutz zu bieten.
Der kathodische Korrosionsschutz von Frischwassersystemen fällt nicht in den Anwendungsbereich dieses Dokuments. Dies wird von EN 12499 abgedeckt.