This standard specifies two methods for determination of the flexibility of fabncs
coated with rubber or plastics. Method 1 of this standard describes the flat loop
method and method 2 the method of bending length.
This standard does not apply to coated fabrics which, when they are cut in small sized
pieces, tend to curl or to form a spiral, neither to those which are too rigid to form a
loop.
This standard is applicable : a) to the coated fabric in delivery state;
b) to a coated fabric subjected to specified treatments.
Diese ÖNORM beschreibt zwei Verfahren zur Bestimmung der Flexibilität von Textilien, die mit Kautschuk oder Kunststoff beschichtet sind. Verfahren 1 ist ein Verfahren mit flacher Schlaufe, Verfahren 2 ermittelt die Überhanglänge. Diese ÖNORM gilt für beschichtete Textilien im Lieferzustand sowie solche, die einer bestimmten Behandlung unterzogen wurden. Sie gilt nicht für beschichtete Textilien, die sich beim Schneiden kleiner Probekörper verdrehen oder spiralförmig wölben.