This document specifies minimum requirements for patient involvement in health care services with the aim to create favourable structural conditions for person-centred care.
It is applicable for use before, during and after the actual care that is provided by the care personnel.
This document is also applicable for use on a strategic level for quality assurance and quality improvement, for procurement, educational and supervisory purposes and as a guiding document for research and development projects in the field of intervention and implementation of person-centred care.
Dieses Dokument legt Mindestanforderungen für die Patientenbeteiligung in Dienstleistungen für die Gesundheitsversorgung fest, mit dem Ziel, günstige strukturelle Bedingungen für die personenzentrierte Versorgung zu schaffen.
Es ist zur Nutzung vor, während und nach der tatsächlichen Pflege durch das Personal der Gesundheitsversorgung anwendbar.
Dieses Dokument ist ferner zur Nutzung auf strategischer Ebene zur Qualitätssicherung und -verbesserung, für Zwecke der Beauftragung, Ausbildung und Überwachung sowie als Leitdokument für Forschungs- und Entwicklungsprojekte im Bereich der Vermittlung und Umsetzung der personenzentrierten Versorgung anwendbar.