This document specifies the minimum procedures for the sampling of performance infills used within synthetic turf surfaces to verify compliance with toxicology, environmental and performance regulations and standards.
Four sampling procedures are specified:
Method 1 specifies how to take samples during production of the infill material.
Method 2 specifies how to take samples from big bags delivered to site.
Method 3 specifies how to take samples from small bags delivered to site.
Method 4 specifies a procedure for taking samples from a synthetic turf (e.g. sports, recreational or landscaping surface).
The procedures specified are suitable for all forms of infill.
Dieses Dokument legt die Mindestverfahren fest, die bei der Probenahme von Füllungen in Kunstrasenflächen angewendet werden, um die Einhaltung der toxikologischen, umwelt- und leistungsbezogenen Vorschriften und Normen zu überprüfen.
Es werden vier Probenahmeverfahren festgelegt:
Verfahren 1 legt fest, wie Proben während der Produktion des Füllmaterials entnommen werden.
Verfahren 2 legt fest, wie Proben aus Großpackungen entnommen werden, die an den Einbauort geliefert werden.
Verfahren 3 legt fest, wie Proben aus Kleinpackungen entnommen werden, die an den Einbauort geliefert werden.
Verfahren 4 legt ein Verfahren für die Entnahme von Proben aus einem Kunstrasen (z. B. Sport-, Freizeit- oder Landschaftsbauflächen) fest.
Die festgelegten Verfahren sind für alle Formen von Füllungen geeignet.