This document specifies the essential requirements of stationary systems for production of brines for winter road maintenance and includes tests of these requirements. Installation boundary: chloride and water inlet to the saturator, brine outlet to the spreading machine. Within the scope are materials, brine storage and brine loading/unloading equipment also. Mobile systems for production of brines in situ are not content of this document.
The following points are not covered by this document:
- System and construction requirements;
- Requirements according to national and European legislations.
Dieses Dokument legt die grundlegenden Anforderungen an stationäre Soleerzeuger für den Winterdienst fest und enthält Prüfverfahren zu diesen Anforderungen. Anlagengrenzen: Chlorid- und Wassereinlass in den Soleerzeuger, Soleauslass in die Streumaschine. In den Anwendungsbereich fallen auch die Ausgangsstoffe, die Solelagerung und die Solebe- und -entladeausrüstung. Mobile Anlagen für die Soleerzeugung an Ort und Stelle sind nicht Inhalt dieses Dokuments.
Die folgenden Punkte werden in diesem Dokument nicht behandelt:
- System- und Konstruktionsanforderungen;
- Anforderungen nach nationaler und europäischer Gesetzgebung.